Kompleksowa pomoc w prawidłowym wypełnianiu formularzy i wniosków w języku niderlandzkim (oraz angielskim) dla osób prywatnych oraz firm (ZZP / V.O.F.) w Holandii – m.in. do Belastingdienst, UWV, SVB, Gemeente, CAK, CJIB, DUO, RDW, banków, ubezpieczycieli, spółdzielni mieszkaniowych czy pracodawców. Tłumaczymy treść rubryk, weryfikujemy załączniki i wypełniamy dokumenty papierowe lub online (przez DigiD), dzięki czemu unikasz błędów formalnych, odrzucenia wniosku i opóźnień w załatwieniu sprawy.
€ 10,00
Kompleksowa pomoc administracyjna w Niderlandach — profesjonalne wypełnianie holenderskich formularzy i wniosków urzędowych (kierowanych do Belastingdienst, UWV, SVB, gminy Gemeente, RDW, banków oraz firm ubezpieczeniowych) pozwala uniknąć kosztownych pomyłek językowych, opóźnień w rozpatrywaniu spraw oraz niepotrzebnych wezwań do korekty dokumentów.
Holenderskie urzędy, banki oraz instytucje ubezpieczeniowe korzystają z rozbudowanych formularzy zawierających specjalistyczne słownictwo prawne, podatkowe i administracyjne. Jedna źle zaznaczona rubryka, nieprecyzyjnie wpisana data lub brak wymaganego załącznika może skutkować odrzuceniem wniosku, naliczeniem niekorzystnej kwoty podatku lub świadczenia albo koniecznością późniejszego składania odwołań.
W Lokko – Advies en Administratie op maat analizujemy otrzymany przez Ciebie druk lub formularz elektroniczny, wyjaśniamy znaczenie poszczególnych pytań w języku polskim i wypełniamy dokument w poprawnym języku niderlandzkim (lub angielskim).
Formularze podatkowe i skarbowe (Belastingdienst): Oświadczenia, wnioski o zmianę danych, formularze dotyczące ulg, zaliczek, zwrotów, korekt oraz pisma uzupełniające do urzędu skarbowego i Toeslagen,
Wnioski i ankiety z UWV oraz SVB: Formularze zasiłkowe, ankiety kontrolne, oświadczenia o sytuacji rodzinnej i dochodowej, potwierdzenia nauki dzieci czy dokumenty emerytalne (AOW),
Formularze gminne (Gemeente) oraz instytucji publicznych (CAK, CJIB, DUO, RDW): Wnioski o zaświadczenia (uittreksel), zwolnienia z podatków lokalnych (kwijtschelding), formularze ratalne, wnioski studenckie i komunikacyjne,
Dokumenty bankowe, ubezpieczeniowe i pracownicze: Ankiety KYC / AML w bankach, zgłoszenia szkód i roszczeń u ubezpieczycieli, kwestionariusze osobowe u pracodawcy (personeelsformulier), umowy najmu czy wnioski mieszkaniowe.
Analiza i tłumaczenie treści formularza: Sprawdzamy, czego dokładnie wymaga dana instytucja, i wyjaśniamy w języku polskim, jakie informacje oraz dokumenty należy podać.
Kompletne i poprawne wypełnienie dokumentu (papierowego lub online): Wpisujemy wszystkie dane w poprawnym języku niderlandzkim zgodnie z holenderskimi standardami urzędowymi (w przypadku formularzy elektronicznych pomagamy również w wypełnieniu online z autoryzacją przez DigiD).
Weryfikacja załączników i instrukcja wysłania: Wskazujemy, jakie kopie dokumentów należy dołączyć do formularza oraz w jaki sposób (pocztą, e-mailem czy przez portal urzędowy) bezpiecznie przekazać gotowy wniosek.
Wyraźny skan, zdjęcie lub plik PDF formularza do wypełnienia (wraz z ewentualnym pismem przewodnim z urzędu lub instytucji) albo nazwa i link do formularza online,
Twoje podstawowe dane identyfikacyjne (imię, nazwisko, data urodzenia, numer BSN, adres korespondencyjny, numer telefonu i adres e-mail),
Informacje i dokumenty merytoryczne wymagane w danym formularzu (np. dane o dochodach, zatrudnieniu, firmie KvK, sytuacji rodzinnej lub numer sprawy / klienta),
Aktywne konto DigiD – jeśli formularz składany jest wyłącznie drogą elektroniczną w portalu urzędowym.
Dodaj usługę do koszyka i opłać zamówienie online.
Po opłaceniu otrzymasz krótki formularz, przez który bezpiecznie prześlesz skan lub plik PDF druku do wypełnienia oraz swoje dane.
Nasz specjalista zapozna się z dokumentem, w razie potrzeby dopyta o brakujące szczegóły i przygotuje kompletnie wypełniony formularz gotowy do podpisu i wysłania.
Potrzebujesz również bezpośredniej rozmowy z urzędnikiem w swojej sprawie lub wsparcia podczas osobistej wizyty w instytucji? Sprawdź nasz kontakt telefoniczny z urzędem w Holandii oraz asystę i tłumaczenie podczas spotkania w Holandii.


